the politics of a build(th)ing

titel: The Politics of a build(th)ing
gepubliceerd in: Volume
jaartal: 2010
no: 25 (The Moon)
i.s.m.: Bart-Jan Polman (Bernard Tschumi architects)

Zouden we de Maan als een voorbeeld voor de Aarde kunnen gebruiken? Op de Maan ontbreekt de - voor de mens noodzakelijke - natuurlijke atmosfeer om te overleven. Geconstrueerde 'dingen', als ruimtepakken, ruimteschepen of ruimtestations zijn een absolute noodzaak.

Anders gezegd zijn het deze 'capsules' die het mogelijk maken om op de Maan te kunnen (over)leven. De Maan is daarmee de ultieme capsulaire samenleving; een plek zonder een natuurlijk ‘buiten’.

Ook de hedendaagse sociaal ruimtelijke conditie van de Aarde wordt dikwijls als capsulair beschreven. Het gebrek aan buiten maakt het echter noodzakelijk om de betekenis van het gebouwde op de Maan te herzien en daarmee het capsulaire model, zoals wij dat op Aarde kennen, kritisch te herdefiniëren.